1
00:01:31,750 --> 00:01:36,380
পর্ব 8

2
00:01:41,540 --> 00:01:45,500
আরে, আরোহণ করা বিপজ্জনক
এত উপরে, আপনি জানেন।

3
00:01:41,600 --> 00:01:45,520
পর্ব 8: ওপেন ফ্লেমস এবং সেনপাইসের চারপাশে সতর্ক থাকুন!

4
00:01:45,500 --> 00:01:48,560
আচ্ছা... আমি আটকে গেছি!

5
00:01:48,560 --> 00:01:50,550
আমি নড়তে পারছি না! আমি নড়তে পারছি না!

6
00:01:51,000 --> 00:01:52,920
আপনি একটি ditz ধরনের?

7
00:01:52,920 --> 00:01:53,710
আমার হাত ধরো।

8
00:02:01,050 --> 00:02:02,130
ধন্যবাদ

9
00:02:02,740 --> 00:02:05,120
তিনি অবিশ্বাস্যভাবে চতুর!

10
00:02:05,120 --> 00:02:06,150
সে কি গোপনে দানব?

11
00:02:06,150 --> 00:02:09,610
না, শুধু একটি সুন্দর ছোট জুনিয়র.

12
00:02:10,440 --> 00:02:12,930
ক্যাসেলের জন্য একটি আইসি কার্ড?

13
00:02:13,330 --> 00:02:15,370
এবং আপনি আসলে প্রতিক্রিয়া
আমি কিছু বলেছি?

14
00:02:15,850 --> 00:02:18,320
আমি লু মিংফেই, ইতিহাস বিভাগ থেকে!

15
00:02:18,320 --> 00:02:21,000
আমি Xia Mi. আমি নতুন।

16
00:02:21,000 --> 00:02:23,250
চু জিহাং। ইঞ্জিনিয়ারিং।

17
00:02:23,250 --> 00:02:25,290
কেন আপনি সেখানে চারপাশে আরোহণ ছিল?

18
00:02:26,440 --> 00:02:29,780
এক সপ্তাহের ধর্মঘটের কারণে,
আমি স্কুলে যেতে পারি না,

19
00:02:29,780 --> 00:02:31,810
এবং আমার কাছে টাকা নেই
একটি হোটেলে থাকার জন্য।

20
00:02:31,810 --> 00:02:35,310
তাই, আমি ঘুমাতে যাচ্ছিলাম
পার্ক করুন এবং এই চিহ্নটি তাঁবু হিসাবে ব্যবহার করুন।

21
00:02:35,310 --> 00:02:36,930
কেউ কি তোমাকে বাধা দিত না?

22
00:02:36,930 --> 00:02:40,770
আমার পরিকল্পনা ছিল আমি বলছি
স্ট্রাইকারদের সমর্থন করে।

23
00:02:41,450 --> 00:02:42,800
Xia Mi, তাই না?

24
00:02:42,800 --> 00:02:45,970
ওরা যদি আপনাকে পাওয়ার আগেই গ্রেপ্তার করে
স্কুলে, সমস্যা হবে।

25
00:02:45,970 --> 00:02:48,580
আমাদের সাথে থাকতে চান?

26
00:02:49,430 --> 00:02:52,360
তুমি কি সিরিয়াস?

27
00:02:52,360 --> 00:02:54,320
যে একটি খারাপ ধারণা ছিল?

28
00:02:54,320 --> 00:02:56,530
সে আমাদের জুনিয়র হলেও আমরা ছেলেরা।

29
00:02:56,530 --> 00:03:00,380
সে ভাবতে পারে যে আমাদের উদ্দেশ্য আছে
তাকে আমাদের সাথে থাকতে দেওয়ার প্রস্তাব দেওয়ার জন্য।

30
00:03:00,380 --> 00:03:01,790
দুঃখিত, আমি...

31
00:03:01,790 --> 00:03:03,360
একটি হোটেল রুম...

32
00:03:03,360 --> 00:03:04,420
ধন্যবাদ!

33
00:03:05,350 --> 00:03:07,590
আচ্ছা, এটা যদি আমাদের জুনিয়রের জন্য হয়!

34
00:03:07,590 --> 00:03:10,270
আমি ক্ষুধার্ত. চলো খেতে যাই।

35
00:03:10,840 --> 00:03:14,270
ওহ, আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে একটি কোলা আনব।

36
00:03:14,270 --> 00:03:15,780
আমরা হোটেলে একটা কিনতে পারি।

37
00:03:15,780 --> 00:03:18,180
না, টাকা লাগে না।

38
00:03:19,520 --> 00:03:21,190
আমি এই খুঁজে খুঁজে.

39
00:03:21,190 --> 00:03:24,450
তারা দোকান বন্ধ করে দেয় কিন্তু
বিদ্যুৎ মারতে ভুলে গেছি।

40
00:03:24,450 --> 00:03:26,250
তুমি ঠিক বলেছ।

41
00:03:26,250 --> 00:03:28,600
বিনামূল্যে, সব-আপনি-পান-পান কোলা!

42
00:03:28,600 --> 00:03:33,060
ঠিক আছে, আমি যদি কখনও সমস্যায় পড়ি, আমাকে সাহায্য করুন!

43
00:03:33,060 --> 00:03:35,620
অবশ্যই! এটা আমার উপর ছেড়ে দিন!

44
00:03:36,930 --> 00:03:37,960
কি ভুল?

45
00:03:40,460 --> 00:03:42,780
না, জিয়া মি! আপনার গার্ডকে হতাশ করবেন না!

46
00:03:42,780 --> 00:03:46,700
খোলা চারপাশে সতর্ক থাকুন
শিখা, এবং Senpais, খুব!

47
00:03:53,060 --> 00:03:57,160
"আমরা পৃথিবী থেকে স্বর্গে উঠেছি,
এবং তারপর পৃথিবীতে ফিরে আসেন।"

48
00:03:58,020 --> 00:03:59,920
আপনি কি করছেন?

49
00:03:59,920 --> 00:04:04,190
এই অদ্ভুত বই পড়বেন না।
একটু টিভি দেখি।

50
00:04:04,190 --> 00:04:05,820
পান্না ট্যাবলেট।

51
00:04:05,820 --> 00:04:08,220
রসায়নের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা গ্রন্থ।

52
00:04:08,220 --> 00:04:10,670
যেমন আমি বলেছি, অদ্ভুত।

53
00:04:11,560 --> 00:04:12,740
আরে, সেনপাই।

54
00:04:12,740 --> 00:04:18,200
শৃঙ্খলা কমিটি আমাদের উপর রাগ করবে না
একটি মেয়ে হিসাবে একই ঘরে থাকার জন্য, তাই না?

55
00:04:19,040 --> 00:04:21,090
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

56
00:04:21,550 --> 00:04:26,150
তিনি নিজেই বলেছেন যে আমরা যদি
তার জন্য আলাদা রুম আছে,

57
00:04:26,150 --> 00:04:28,260
মনে হবে সে আমাদের উপর চাপিয়ে দিচ্ছে।

58
00:04:29,040 --> 00:04:33,300
"বিশ্বের গৌরব অর্জন করুন,
এবং সমস্ত অন্ধকার বিবর্ণ হবে।"

59
00:04:33,300 --> 00:04:37,590
ঠিক আছে, আপনার বই পড়ুন, কিন্তু অন্তত বসুন.

60
00:04:37,970 --> 00:04:39,830
এটা আমার ভঙ্গি জন্য ভাল.

61
00:04:39,830 --> 00:04:42,890
দিনে 30 মিনিট দাঁড়ানো
মেরুদণ্ডের জন্য ভাল।

62
00:04:42,890 --> 00:04:43,930
চেষ্টা করতে চান?

63
00:04:43,930 --> 00:04:46,840
সেনপাই, নিউটনের অনুবাদ
ইংরেজিতে বললেন,

64
00:04:46,840 --> 00:04:51,010
"এটি পৃথিবী থেকে উঠে আসে
স্বর্গে, এবং আবার।"

65
00:04:51,010 --> 00:04:55,860
অনুবাদ, "এটি পৃথিবী থেকে উদিত হয়
স্বর্গে এবং পৃথিবীতে পড়ে,

66
00:04:55,860 --> 00:04:58,070
বড় এবং কম লাভ।"

67
00:04:58,070 --> 00:05:02,790
"এইভাবে, আপনি সদাপ্রভুর গৌরব অর্জন করবেন
পৃথিবী, এবং সমস্ত অন্ধকার বিবর্ণ হবে।"

68
00:05:02,790 --> 00:05:03,780
আপনি এটা জানেন?

69
00:05:03,780 --> 00:05:08,330
আপনি যদি এই বুঝতে চান, আপনি আছে
"এটি" এর সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করতে।

70
00:05:08,330 --> 00:05:11,840
আলকেমিতে "এটি" নকল ধাতু।

71
00:05:11,840 --> 00:05:15,180
ধর! তুমিও দাড়িয়ে আছো কেন?!

72
00:05:15,180 --> 00:05:18,370
আমার চুল শুকাতে এবং আমার ভঙ্গি উন্নত করতে।

73
00:05:18,370 --> 00:05:22,170
যাই হোক, সেনপাই, পান্না
ট্যাবলেট একটি ড্রাগন পাঠ্য।

74
00:05:22,170 --> 00:05:24,830
তারা পরে একটি নোট যোগ করেছে। তাই...

75
00:05:24,000 --> 00:05:25,010
আরে!

76
00:05:26,110 --> 00:05:29,650
আপনি এমনকি ড্রাগন সম্পর্কে জানেন
যদিও আপনি এখনো ভর্তি হননি?

77
00:05:29,650 --> 00:05:33,820
কলেজের অধিভুক্ত একজনের কাছে গিয়েছিলাম
স্কুল, তাই আমি ইতিমধ্যে 3E পরীক্ষা নিয়েছি।

78
00:05:33,820 --> 00:05:36,480
তাই আমি ড্রাগন সম্পর্কে জেনেছি.

79
00:05:36,930 --> 00:05:39,110
অধিভুক্ত স্কুল?

80
00:05:39,630 --> 00:05:41,720
কলেজের অধিভুক্ত স্কুল রয়েছে।

81
00:05:41,720 --> 00:05:44,620
তারা সমস্ত শিন থেকে উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্রদের নির্বাচন করে।

82
00:05:44,930 --> 00:05:48,280
আপনি যদি প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেন,
আপনি স্নাতক শেষ করে কলেজে প্রবেশ করুন।

83
00:05:48,280 --> 00:05:51,170
হ্যাঁ! আমি আমার 3E পরীক্ষায় ভাল গ্রেড পেয়েছি।

84
00:05:51,170 --> 00:05:55,910
জিয়া মি. শিন থেকে। জন্ম 1/22।

85
00:05:55,910 --> 00:05:58,190
একটি অধিভুক্ত থেকে স্নাতক
রাজধানী শহরের মাধ্যমিক বিদ্যালয়।

86
00:05:58,190 --> 00:05:59,630
রাজধানীতে থাকেন।

87
00:05:59,630 --> 00:06:01,830
একটি মা, একটি বাবা, এবং একটি বড় ভাই আছে.

88
00:06:03,500 --> 00:06:05,800
কিভাবে মানে. আপনি আমার তদন্ত?

89
00:06:05,800 --> 00:06:07,880
আমার জানা দরকার ছিল তুমি কে

90
00:06:07,880 --> 00:06:09,540
এই তথ্য নরমা আছে.

91
00:06:09,540 --> 00:06:11,560
দেখুন, এটা সেই ট্যাবলেটে আছে।

92
00:06:12,150 --> 00:06:13,690
এটি Xia Mi কে দিন।

93
00:06:13,690 --> 00:06:16,190
কেন? এটা নিজে করুন।

94
00:06:16,190 --> 00:06:18,230
আমি এখনও আমার প্রশিক্ষণ করছি.

95
00:06:18,230 --> 00:06:20,910
আপনি সবসময় এই মত ছিল?

96
00:06:21,200 --> 00:06:24,840
প্রশিক্ষণ? ঠিক আছে, আমি এখনও আছি
যে মাঝখানে!

97
00:06:24,840 --> 00:06:26,330
আমি ভুলে গেছি!

98
00:06:28,160 --> 00:06:30,830
ঠিক আছে, সেনপাই। আপনি আমার জন্য এটা পাবেন?

99
00:06:28,620 --> 00:06:30,830
লু মিংফেই, তুমি কি তাকে দেবে?

100
00:06:31,350 --> 00:06:32,380
তুমি কি আমার সাথে দুষ্টুমি করছো?

101
00:06:32,380 --> 00:06:33,990
প্লিজ, সেনপাই।

102
00:06:33,990 --> 00:06:35,250
এটা এত সহজ হবে না!

103
00:06:35,250 --> 00:06:36,750
দয়া করে!

104
00:06:38,770 --> 00:06:39,860
ঠিক আছে।

105
00:06:39,860 --> 00:06:41,740
সে ঠিক জানে সে কি করছে...

106
00:06:43,160 --> 00:06:44,640
আপনি সেরা, সেনপাই.

107
00:06:44,640 --> 00:06:47,100
ঠিক, ঠিক।

108
00:06:48,460 --> 00:06:49,430
এখানে আপনি যান.

109
00:06:49,430 --> 00:06:50,510
এই, হাহ?

110
00:06:50,510 --> 00:06:52,990
আমি আমার নিজের ডেটা আগে কখনও দেখিনি।

111
00:06:55,340 --> 00:06:59,270
এটা কি তুমি?

112
00:07:00,210 --> 00:07:02,310
যে একটি অনন্য চেহারা ধরনের.

113
00:07:04,380 --> 00:07:06,040
কত অসভ্য!

114
00:07:06,040 --> 00:07:08,030
দুঃখিত, আমি আর তোমাকে নিয়ে হাসব না।

115
00:07:08,030 --> 00:07:12,870
যাই হোক, পান্না ট্যাবলেট
শিন উপন্যাসের মতো শোনাচ্ছে, হাহ?

116
00:07:12,870 --> 00:07:16,560
এমারল্ড ট্যাবলেটের সময়কাল
শিন ক্যালেন্ডার শুরু হওয়ার আগে।

117
00:07:16,560 --> 00:07:19,870
এটা বলা হয় কারণ এটা
পান্নার উপর খোদাই করা হয়েছিল।

118
00:07:21,330 --> 00:07:26,080
এটি আলকেমির প্রতিষ্ঠাতা গ্রন্থগুলির মধ্যে একটি।
এটি পিরামিডের ভিতরে পাওয়া গেছে।

119
00:07:26,080 --> 00:07:27,250
এটা কে লিখেছেন?

120
00:07:27,250 --> 00:07:31,330
এটি প্রাচীন দ্বারা রচিত হয়েছিল
পৌরাণিক দেবতা হার্মিস।

121
00:07:31,330 --> 00:07:32,050
"ঈশ্বর"?

122
00:07:34,950 --> 00:07:39,190
আচ্ছা, ড্রাগনরা আসল, তাহলে দেবতারা কেন নয়?

123
00:07:39,190 --> 00:07:43,080
যাইহোক, যদি "এটি" মনকে বোঝায়,

124
00:07:43,640 --> 00:07:47,870
তারপর বৃহত্তর এবং কম উল্লেখ করতে পারে
ড্রাগন এবং মানুষের মানসিক জগত.

125
00:07:47,870 --> 00:07:50,550
হ্যাঁ, যে এটি তাকান এক উপায়.

126
00:07:50,550 --> 00:07:55,060
যখন মানবজাতি ড্রাগনে বিকশিত হয়,
তারা নিখুঁত হবে।

127
00:07:55,060 --> 00:07:58,590
বইটিও তাই বলেছে।
যে মানুষ ড্রাগন মধ্যে বিবর্তিত হয়.

128
00:07:58,860 --> 00:08:01,600
আমি এতটা নিশ্চিত নই।

129
00:08:01,600 --> 00:08:05,270
এমারল্ড ট্যাবলেট নিয়ে গবেষণারত গবেষকরা দাবি করেছেন

130
00:08:05,270 --> 00:08:08,480
লেখক ঈশ্বরত্বের কাছাকাছি পৌঁছেছেন
এবং সেই আইন চুরি করেছে,

131
00:08:08,480 --> 00:08:13,750
তারপর কোডে তাদের লুকিয়ে রাখলো তাই মানুষ
তাদের বের করতে পারেনি।

132
00:08:13,750 --> 00:08:17,030
তাই আমরা 100% নিশ্চিত হতে পারি না
প্রতীক সঠিকভাবে অনুবাদ করা হয়.

133
00:08:17,030 --> 00:08:20,940
চিহ্ন দ্বারা, আপনি প্রাচীন বোঝাচ্ছেন
Tou থেকে হায়ারোগ্লিফস?

134
00:08:21,250 --> 00:08:26,370
শিন ক্যালেন্ডারের 7 ম শতাব্দীর মধ্যে,
আরবি ছিল তুর সরকারী ভাষা।

135
00:08:26,370 --> 00:08:28,370
তাই অনেকেই তাদের ব্যাখ্যা করতে পারেনি।

136
00:08:28,370 --> 00:08:31,770
আপনি সেখানে পেয়েছেন কি আছে
নিউটনের অনুবাদ।

137
00:08:31,770 --> 00:08:33,170
তাই এটা ভুল পূর্ণ.

138
00:08:33,410 --> 00:08:34,110
ভুল?

139
00:08:34,110 --> 00:08:37,140
উদাহরণস্বরূপ, আপনি যে অনুবাদটি পড়েছেন:

140
00:08:37,140 --> 00:08:41,020
"এটি পৃথিবী থেকে উদিত হয়
স্বর্গ এবং পৃথিবীতে পড়ে,

141
00:08:41,020 --> 00:08:43,390
বড় এবং কম লাভ।"

142
00:08:43,690 --> 00:08:47,140
যে ব্যাখ্যা দ্বারা, যদি
মানুষ ড্রাগন হয়ে বিবর্তিত হয়েছে,

143
00:08:47,140 --> 00:08:49,350
তাদের পৃথিবীতে ফিরে যেতে হবে না

144
00:08:49,350 --> 00:08:51,000
যদি তারা অন্ধকার এড়াতে চায়।

145
00:08:51,330 --> 00:08:54,240
তাই অন্ধকারের মত, খারাপ, তাই না?

146
00:08:53,470 --> 00:08:56,040
পৃথিবীতে ফেরার কোনো কারণ নেই, আছে কি?

147
00:08:56,040 --> 00:08:58,920
তারা সম্ভবত আরোহণ করছি
আলকেমি জন্য স্বর্গ.

148
00:08:58,920 --> 00:09:04,360
পৃথিবী থেকে স্বর্গে যাও,
এবং তারপর পৃথিবীতে ফিরে আসে ...

149
00:09:07,050 --> 00:09:07,860
এটা...

150
00:09:07,860 --> 00:09:14,860
এইভাবে, আপনি বিশ্বের গৌরব অর্জন করবে,
এবং সমস্ত অন্ধকার বিবর্ণ হবে।

151
00:09:14,860 --> 00:09:16,500
বিবর্ণ হবে!

152
00:09:16,500 --> 00:09:18,130
আপনি বরাবর গেয়েছেন!

153
00:09:18,130 --> 00:09:19,720
আমি বেশ ভালো, তাই না?

154
00:09:19,720 --> 00:09:22,860
কি? আমরা কি ব্যাখ্যা নিয়ে বিতর্ক করছিলাম না?

155
00:09:23,430 --> 00:09:25,080
গাইতে শুরু করলেন কেন?

156
00:09:25,080 --> 00:09:26,870
কারণ আমি তরুণ!

157
00:09:26,870 --> 00:09:29,350
আপনি যখন ছোট, আপনি বিতর্ক গান!

158
00:09:29,350 --> 00:09:30,800
যোগ দিন, সেনপাই।

159
00:09:30,800 --> 00:09:33,010
আমি অনেক গান জানি না।

160
00:09:33,010 --> 00:09:35,270
ওয়েল, আপনি এটা জানতে হবে.

161
00:09:35,270 --> 00:09:36,520
আমাকে আগে গাইতে দাও।

162
00:09:36,520 --> 00:09:40,210
টুইঙ্কল, টুইঙ্কল, লিটল স্টার।

163
00:09:38,210 --> 00:09:39,570
আমি এই এক জানি.

164
00:09:40,210 --> 00:09:44,070
আমি কিভাবে আশ্চর্য আপনি কি.

165
00:09:42,380 --> 00:09:44,060
...তুমি কি

166
00:09:44,060 --> 00:09:47,810
পৃথিবীর উপরে এত উঁচুতে।

167
00:09:47,810 --> 00:09:50,690
আকাশে হীরার মতো।

168
00:09:50,130 --> 00:09:56,180
চু জিহাংকে খেলতে দেখে আমি অবাক
এত বোবা কিছু সহ।

169
00:09:57,090 --> 00:09:58,330
তারপরে...

170
00:09:59,650 --> 00:10:01,840
লাও ট্যাং আমার সব ছিল.

171
00:10:04,020 --> 00:10:05,250
লাও তাং...

172
00:10:07,110 --> 00:10:09,230
যদি সে এখানে থাকত...

173
00:10:10,270 --> 00:10:11,470
যদি...

174
00:10:15,030 --> 00:10:16,800
তিনি যদি বেঁচে থাকতেন...

175
00:10:28,070 --> 00:10:29,480
তুমি জেগে আছো?

176
00:10:29,990 --> 00:10:30,830
হ্যাঁ।

177
00:10:32,090 --> 00:10:33,920
আমি কি তোমাকে জাগিয়েছি?

178
00:10:33,920 --> 00:10:36,030
আমি শুধু অভ্যস্ত নই
কারো পাশে ঘুমাচ্ছে।

179
00:10:36,930 --> 00:10:38,450
ওহ.

180
00:10:39,700 --> 00:10:42,670
আপনি যদি সত্যিই ঘুমাতে না পারেন,
আমরা কি একটি খেলা খেলব?

181
00:10:42,670 --> 00:10:44,630
আমি অনেক গেম খেলি না।

182
00:10:45,070 --> 00:10:46,790
কিভাবে দাবা সম্পর্কে?

183
00:10:46,790 --> 00:10:51,090
এক, দুই, তিন, চার...

184
00:10:51,090 --> 00:10:53,310
তার লম্বা ভ্রু আছে...

185
00:10:54,470 --> 00:10:56,010
কিছু মনে করবেন না।

186
00:10:56,010 --> 00:10:59,310
তুমি যদি গেম না খেলো,
আপনি আপনার জীবন নষ্ট করছেন।

187
00:10:59,560 --> 00:11:00,720
দুঃখিত।

188
00:11:01,450 --> 00:11:07,330
সব মেয়েরা যদি তোমাকে পছন্দ করে
জানতাম আমি তোমার মতো একই বিছানায় ছিলাম,

189
00:11:07,330 --> 00:11:09,080
তারা ঈর্ষান্বিত হবে.

190
00:11:34,220 --> 00:11:35,960
সেনপাই...

191
00:11:38,330 --> 00:11:39,690
সেনপাই?

192
00:11:44,390 --> 00:11:45,770
কোথায় সে?

193
00:11:48,120 --> 00:11:50,630
কি? কিভাবে মানে...

194
00:11:51,190 --> 00:11:54,180
তারা আমাকে প্রথম জিনিস বাদ দিয়ে
সকালে মজা করতে যেতে?

195
00:11:57,040 --> 00:12:01,910
আসলে, Xia Mi সেনপাই পছন্দ করতে পারে।

196
00:12:02,280 --> 00:12:04,970
বেশ নতুন ছাত্র এবং শান্ত সেনপাই।

197
00:12:05,920 --> 00:12:07,380
তারা একটি ভাল জুটি হতে পারে.

198
00:12:11,610 --> 00:12:14,500
কি শান্ত সকাল।

199
00:12:14,960 --> 00:12:17,550
কি শান্ত সকাল...

200
00:12:18,750 --> 00:12:20,350
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

201
00:12:21,350 --> 00:12:23,350
আমার নাস্তা নিয়ে এসো!

202
00:12:35,330 --> 00:12:37,780
আমি আজ সকালে খুব ক্লান্ত.

203
00:12:37,780 --> 00:12:40,030
আমি বিছানায় খাব।

204
00:12:40,030 --> 00:12:42,640
ক্যাভিয়ারের সাথে পুরো গমের রুটি।

205
00:12:42,640 --> 00:12:44,290
কিসমিস ক্রিসেন্টস।

206
00:12:44,290 --> 00:12:46,230
লেবু সস দিয়ে চিকেন।

207
00:12:46,230 --> 00:12:48,080
আপনি কোনটা পছন্দ করবেন, ভাই?

208
00:12:48,080 --> 00:12:50,550
কিছু ভাজা রুটি, তারপর.

209
00:12:50,830 --> 00:12:51,880
আপনার ইচ্ছা মত.

210
00:12:55,100 --> 00:12:57,300
এটা কি সত্যিই ভাজা রুটি?

211
00:12:57,300 --> 00:13:00,140
একজন ফরাসি শেফ কি ভাজা তৈরি করেন
রুটি এবং ankake tofu?

212
00:13:00,140 --> 00:13:04,010
এটা আপনার জন্য সব না. অর্ধেক আমার।

213
00:13:04,010 --> 00:13:05,520
আগে খেতে পারেন।

214
00:13:05,960 --> 00:13:08,170
আমি সন্দেহজনক. কিছু একটা হচ্ছে।

215
00:13:08,170 --> 00:13:13,340
এটা শুধু ভাজা রুটির মত দেখায়, কিন্তু এটা
আসলে একটি ভিডিও গেম কন্ট্রোলার?

216
00:13:13,770 --> 00:13:14,960
অবশ্যই না।

217
00:13:16,250 --> 00:13:19,360
তুমি আমার অতিথি। আর অতিথি একজন দেবতা।

218
00:13:19,360 --> 00:13:22,360
আমরা শয়তান হতে হবে
যথাযথভাবে স্বাগত।

219
00:13:22,360 --> 00:13:26,260
কোন উপায় নেই। আমি আপনার গ্রাহক সেবা প্রয়োজন নেই.

220
00:13:27,040 --> 00:13:29,830
আমি তোমাকে দেখাতে বলিনি
আজ, তাই এই বিনামূল্যে.

221
00:13:29,830 --> 00:13:31,400
অবশ্যই।

222
00:13:31,400 --> 00:13:36,420
আজকের অনুষ্ঠানের জন্য আপনার টাকা লাগবে।

223
00:13:36,420 --> 00:13:39,140
আমি জানি আপনি ভেঙে পড়েছেন, তাই আমি করেছি
তোমাকে কিছু ধার দিতে আসো।

224
00:13:39,140 --> 00:13:40,250
আমি প্রত্যাখ্যান করি।

225
00:13:41,210 --> 00:13:42,540
তুমি অস্বীকার কর?

226
00:13:42,540 --> 00:13:45,050
তুমি আমার জীবনের চতুর্থাংশ চাও, তাই না?

227
00:13:45,050 --> 00:13:46,820
আমার টাকা লাগবে না।

228
00:13:47,520 --> 00:13:50,210
এটি একটি উপহার. কোন স্ট্রিং সংযুক্ত.

229
00:13:50,210 --> 00:13:52,180
আপনি সেই টাকা চাইবেন।

230
00:13:52,750 --> 00:13:55,150
আপনি আজ খুব দয়ালু.

231
00:13:55,150 --> 00:13:56,470
এটা ঠিক।

232
00:13:56,470 --> 00:14:02,400
আমি একমাত্র যে পারে
আপনার হৃদয় বুঝতে।

233
00:14:03,390 --> 00:14:07,030
কারণ আমি তোমার ছোট ভাই।

234
00:14:08,120 --> 00:14:09,730
আমার মাথা স্পর্শ করবেন না।

235
00:14:09,730 --> 00:14:13,740
ভাই! ভাই! ভাই! ভাই! ভাই!

236
00:14:18,930 --> 00:14:21,760
কি ছিল এখন?

237
00:14:23,670 --> 00:14:25,370
কি হয়েছে ভাই?

238
00:14:28,110 --> 00:14:32,200
ফিরে ভাবছি,
যখনই আমি হারিয়ে যেতে লাগলাম...

239
00:14:33,350 --> 00:14:35,450
তিনি সবসময় আমার জন্য সেখানে ছিল.

240
00:14:36,430 --> 00:14:40,980
আমি যদি ব্যবসা করতে চাই,
তিনি সবসময় ইচ্ছুক হবে.

241
00:14:41,470 --> 00:14:43,250
সে পৃথিবীর সবচেয়ে কাছের মানুষ।

242
00:14:44,320 --> 00:14:45,560
পরিবারের মতো।

243
00:14:45,560 --> 00:14:46,700
তুমি ঠিক আছে?

244
00:14:46,700 --> 00:14:48,430
কিছু মনে করবেন না।

245
00:14:49,600 --> 00:14:52,750
ঠিক আছে... এই টাকার কথা বলি।

246
00:14:53,210 --> 00:14:54,820
এটা আগের মতই আছে।

247
00:14:54,820 --> 00:14:56,230
ইয়ানলিং ব্যবহার করুন।

248
00:14:56,620 --> 00:14:58,070
"আমাকে টাকা দেখাও।"

249
00:14:58,070 --> 00:15:00,120
এটা শুধুমাত্র একবার কাজ করবে.

250
00:15:00,120 --> 00:15:03,380
এটি একটি আপডেট সংস্করণ হিসাবে চিন্তা করুন
"আমাকে ফুল দেখাও।"

251
00:15:03,380 --> 00:15:05,050
আমি এটা ব্যবহার করলে কি হবে?

252
00:15:05,050 --> 00:15:07,970
আপনার নেট মূল্য 10,000 ডলার বৃদ্ধি পায়।

253
00:15:07,970 --> 00:15:09,680
এবং আপনি এটি যতটা চান ব্যবহার করতে পারেন!

254
00:15:09,680 --> 00:15:11,980
যে আপনি চমৎকার!

255
00:15:11,980 --> 00:15:13,430
এই এক ভাল!

256
00:15:13,430 --> 00:15:18,230
আমি উদার হচ্ছি,
তাই তুমি কি আমাকে আরও ঘন ঘন ডেকে আনবে?

257
00:15:18,230 --> 00:15:20,280
না। আমি এখনও বাঁচতে চাই।

258
00:15:21,820 --> 00:15:24,280
ভাল, যাই হোক না কেন. আমি চলে যাচ্ছি।

259
00:15:24,280 --> 00:15:27,220
মনে রাখবেন। বিপদ ঘনিয়ে আসছে।

260
00:15:27,220 --> 00:15:31,080
সাবধানে থাকুন। ওটা রাখো
সব সময় আপনার সাথে ফোন।

261
00:15:31,530 --> 00:15:34,470
ওহ, এবং একটি বার্তা বাকি ছিল
সামনের ডেস্কে আপনার জন্য।

262
00:15:34,470 --> 00:15:37,590
আমি এটা আমার সাথে নিয়ে এসেছি। কার্ট চেক করুন।

263
00:15:43,300 --> 00:15:45,630
তিনি সবসময় এত রহস্যময়.

264
00:15:46,090 --> 00:15:47,340
দেখা যাক...

265
00:15:49,030 --> 00:15:51,300
আমি ফিরে এসেছি, কিন্তু কিছুই পরিবর্তন হয়নি।

266
00:15:53,430 --> 00:15:54,690
সেখানে কিছু আছে...

267
00:15:54,690 --> 00:15:57,350
"আমার কিছু করার আছে, তাই আমি বাইরে যাচ্ছি।"

268
00:15:57,350 --> 00:15:59,800
"আমি তোমাকে কিছু ভাজা রুটি অর্ডার করেছি!"

269
00:15:58,660 --> 00:16:00,160
আপনার সুন্দর জুনিয়র থেকে

270
00:16:01,080 --> 00:16:03,190
কার্ট এখনও এখানে আছে.

271
00:16:06,690 --> 00:16:08,660
খাবার কি আসল?

272
00:16:09,620 --> 00:16:13,830
আচু ! রুটির ওপর লাল মরিচের সস বসিয়ে দিলেন!

273
00:16:13,830 --> 00:16:16,590
আরে লু মিংজে! যে খুব দূরে যাচ্ছে!

274
00:16:17,970 --> 00:16:20,550
আমি জানতাম আমি আমার অনুমতি দিতে পারে না
আপনার চারপাশে গার্ড নিচে!

275
00:16:20,550 --> 00:16:22,900
অপেক্ষা করুন...

276
00:16:22,900 --> 00:16:27,290
সে যদি আমার সকালের নাস্তায় গোলমাল করে,
হয়তো ইয়ানলিংও মিথ্যা ছিল।

277
00:16:27,290 --> 00:16:29,120
অভিশাপ!

278
00:16:34,090 --> 00:16:35,310
এটা আমার জন্য.

279
00:16:40,610 --> 00:16:42,940
"এটি একটি মিশন সম্পর্কে একটি বিজ্ঞপ্তি।

280
00:16:42,940 --> 00:16:45,570
দোতলায় নেমে আসুন
প্রাপ্তির সাথে সাথেই।

281
00:16:45,570 --> 00:16:48,570
একটা কালো গাড়ি অপেক্ষা করছে
হোটেলের প্রবেশদ্বার।

282
00:16:48,840 --> 00:16:52,200
সেখানে আপনাকে বিস্তারিত জানানো হবে।"

283
00:16:52,940 --> 00:16:54,620
বিপদ ঘনিয়ে আসছে।

284
00:16:54,620 --> 00:16:56,210
সাবধানে থাকুন।

285
00:16:56,210 --> 00:16:58,180
ওহ, এবং একটি বার্তা বাকি ছিল
সামনের ডেস্কে আপনার জন্য।

286
00:16:58,180 --> 00:16:59,600
কার্ট চেক করুন।

287
00:17:06,970 --> 00:17:08,780
সিল অক্ষত আছে.

288
00:17:08,780 --> 00:17:10,140
এটা স্পর্শ করা হয় নি.

289
00:17:10,140 --> 00:17:13,040
এটা ঠিক করা উচিত ছিল
বোর্ডে পাঠানো হয়েছে।

290
00:17:13,040 --> 00:17:17,260
এখন আমাদের অপেক্ষা করতে হবে তাদের এটি তোলার জন্য।

291
00:17:17,260 --> 00:17:20,090
আমি চু জিহাংকে আদেশ দিলাম।

292
00:17:20,090 --> 00:17:23,140
আমার নিজের জন্য ভিতরে কি আছে তা দেখতে হবে।

293
00:17:25,070 --> 00:17:26,740
আপনি কি করছেন?

294
00:17:26,740 --> 00:17:29,180
ওই বোর্ডের গোপন নথি!

295
00:17:29,180 --> 00:17:30,070
আপনি শুধু পারবেন না-

296
00:17:30,470 --> 00:17:31,990
শীষ।

297
00:17:31,990 --> 00:17:35,350
এটি অপরাধের একটি রেকর্ড
অতিপ্রাকৃতের সাথে জড়িত,

298
00:17:35,350 --> 00:17:38,050
শিন পুলিশ সংগ্রহ করেছে
গত পাঁচ বছর ধরে।

299
00:17:38,960 --> 00:17:41,630
তাহলে শিন পুলিশ কি হাইব্রিডদের কথা জানে?

300
00:17:41,630 --> 00:17:43,180
আমি জানি না

301
00:17:43,180 --> 00:17:48,170
কিন্তু তারা এসব ঘটনা জানে
মানুষের বোঝার বাইরে যান।

302
00:17:48,170 --> 00:17:49,770
এই এক, উদাহরণস্বরূপ.

303
00:17:50,660 --> 00:17:53,260
15ই জুলাই, বেশ কয়েক বছর আগে।

304
00:17:53,260 --> 00:17:57,000
একটি টাইফুন ভয়ানক নিয়ে এসেছে
তিন দিন ধরে বৃষ্টি।

305
00:17:57,000 --> 00:18:01,790
একটি দামি গাড়ি পরিত্যক্ত অবস্থায় পাওয়া গেছে।

306
00:18:01,790 --> 00:18:04,940
কিন্তু এতে অনেক অস্বাভাবিক স্ক্র্যাচ ছিল।

307
00:18:04,940 --> 00:18:08,930
আর চালক নিখোঁজ হয়ে গেল।

308
00:18:08,930 --> 00:18:13,940
চালক ছিলেন চু জিহাং এর জৈবিক পিতা।

309
00:18:15,640 --> 00:18:18,990
তাই, তাকে নির্বাহক করতে তাদের অস্বীকৃতি...

310
00:18:18,990 --> 00:18:22,850
এমনকি যদি তারা তাকে ক
মিশন, তারা তাকে বিশ্বাস করে না।

311
00:18:22,850 --> 00:18:25,870
যাই হোক, আপনিই এই কাজটি করেছিলেন।

312
00:18:25,870 --> 00:18:28,360
কলেজের নিয়ম অনুযায়ী তোমাকে শাস্তি দেওয়া হবে।

313
00:18:28,360 --> 00:18:30,290
না, দলের নিয়ম।

314
00:18:30,290 --> 00:18:33,600
এটি আপনাকেও উদ্বিগ্ন করে।

315
00:18:33,920 --> 00:18:35,570
এই দেখুন.

316
00:18:38,890 --> 00:18:40,470
নিবেলুঙ্গেন।

317
00:18:40,470 --> 00:18:42,970
পৌরাণিক কাহিনীতে মৃতদের দেশ...

318
00:18:44,470 --> 00:18:47,950
তৈরি হয়েছে কৃত্রিম বাস্তবতা
আলকেমি মাধ্যমে, তাই না?

319
00:18:47,950 --> 00:18:51,480
সাধারণত ড্রাগন সম্রাটদের দ্বারা নির্মিত ...

320
00:18:51,480 --> 00:18:53,160
যে আমার সাথে কি করতে হবে?

321
00:18:53,450 --> 00:18:59,020
নিবেলুঙ্গেন পরিকল্পনাও হচ্ছে
স্কুল বোর্ড দ্বারা ধাক্কা.

322
00:18:59,020 --> 00:19:03,660
অভিজাত বাছাই এবং প্রশিক্ষণের জন্য
এ-র‍্যাঙ্ক এবং তার চেয়ে বেশি সংখ্যক শিক্ষার্থী।

323
00:19:03,920 --> 00:19:07,430
তাদের লক্ষ্য চূড়ান্ত প্রশিক্ষণ
হাইব্রিড এবং ড্রাগন সম্রাট হত্যা

324
00:19:07,430 --> 00:19:10,780
যে নিবেলুঙ্গেনের মধ্যে বাস করে।

325
00:19:11,130 --> 00:19:14,380
কিন্তু কলেজের সভাপতি মো
ইতিমধ্যেই সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে তারা প্রশিক্ষণ দেবে

326
00:19:14,380 --> 00:19:16,550
সিজার গাট্টুসো হবে।

327
00:19:17,240 --> 00:19:21,900
তাদের প্রার্থী থাকলে,
এই তালিকার বিন্দু কি?

328
00:19:22,300 --> 00:19:25,460
এই পরিকল্পনা আরেকটি লক্ষ্য আছে.

329
00:19:25,460 --> 00:19:27,990
সন্দেহজনক রক্তরেখা পরিষ্কার করতে।

330
00:19:28,280 --> 00:19:31,740
এই তালিকায় কিছু সহ।

331
00:19:31,740 --> 00:19:33,910
আমার ছাত্র, চু জিহাং।

332
00:19:33,910 --> 00:19:36,240
আপনার, চেন মোটং।

333
00:19:36,240 --> 00:19:38,260
এবং লু মিংফেই।

334
00:19:39,400 --> 00:19:41,370
এটা জেনে,

335
00:19:41,370 --> 00:19:47,030
আপনি এখনও বলবেন এই আছে
আপনার সাথে কিছু করার নেই, কমরেডস?

336
00:19:51,950 --> 00:19:54,390
এর সংজ্ঞা কি
একটি "সন্দেহজনক রক্তরেখা"?

337
00:19:54,690 --> 00:19:58,160
ড্রাগনের রক্ত বেশি হলে
মানুষের রক্তের চেয়ে প্রভাবশালী,

338
00:19:58,160 --> 00:20:01,410
ব্যক্তি বিবেচনা করা হয়
ড্রাগনের কাছাকাছি।

339
00:20:01,410 --> 00:20:06,890
কিন্তু ড্রাগন রক্ত নিচে পাস যখন
ডিএনএ হিসাবে, এটি একটি অবাধ্য বৈশিষ্ট্যে পরিণত হয়,

340
00:20:06,890 --> 00:20:11,410
তাই হাইব্রিডরা পারে, একটু একটু করে,
ড্রাগনের কাছাকাছি হও।

341
00:20:11,410 --> 00:20:15,200
একবার তারা সেই সীমা অতিক্রম করে,
তারা আমাদের শত্রু হয়ে ওঠে।

342
00:20:15,950 --> 00:20:20,490
তাই বোর্ড যদি তাদের ব্লাডলাইন অনুভব করে
বিপজ্জনক, তাদের কি হবে?

343
00:20:21,050 --> 00:20:22,930
তারা সম্ভবত তাদের হত্যা করবে না।

344
00:20:22,930 --> 00:20:29,480
কিন্তু অতীতে, তারা ব্যবহার করেছে
রক্তরেখা শুদ্ধ করার জন্য lobotomies.

345
00:20:29,480 --> 00:20:36,130
একটি লোবোটমি হল এক ধরনের অস্ত্রোপচার যেখানে
মনকে ধ্বংস করার জন্য প্রিফ্রন্টাল কর্টেক্স বিচ্ছিন্ন করা হয়।

346
00:20:36,130 --> 00:20:38,300
প্রিফ্রন্টাল কর্টেক্সের ক্ষতি

347
00:20:38,300 --> 00:20:42,930
যে মানসিক অনুরণন করা হবে
একটি হাইব্রিড অসম্ভব জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ.

348
00:20:46,170 --> 00:20:50,740
আমাদের ছাত্রদের রক্ষা করার জন্য,
আমরা তাদের ফাইল মুছে দিতে হবে.

349
00:20:51,250 --> 00:20:54,580
তুমি কি করবে?

350
00:20:55,350 --> 00:20:57,280
মিংফেই ভালো বাচ্চা।

351
00:20:57,750 --> 00:21:00,070
আমি তাদের তার সাথে এমন করতে দেব না।

352
00:21:01,710 --> 00:21:04,480
তাহলে তোমার কি হবে, ক্লেইন?

353
00:21:05,280 --> 00:21:09,210
আমার প্রতিক্রিয়া স্বতঃসিদ্ধ।

354
00:21:11,790 --> 00:21:16,020
আমি একটি নতুন মামলা এবং একটি নতুন সিল প্রস্তুত করেছি৷

355
00:21:16,020 --> 00:21:19,760
একটি নতুন খামের সাথে, এমনকি
বোর্ড বলতে পারবে না।

356
00:21:21,340 --> 00:21:25,380
কিন্তু প্রফেসর ক্লেইন, এটা আপনার মত নয়।

357
00:21:25,830 --> 00:21:28,030
কেন চেন মোটংকে রক্ষা করবেন?

358
00:21:28,360 --> 00:21:31,210
কারণ লার্স আমাকে তার দেখাশোনা করতে বলেছিল।

359
00:21:31,210 --> 00:21:33,820
যদিও আমি বলতে পারব না কেন।

360
00:21:33,820 --> 00:21:37,080
তাহলে এটা ভালো করে মনে রাখবেন।

361
00:21:37,700 --> 00:21:40,490
এর কোনোটিরই আমাদের সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই।

362
00:21:40,490 --> 00:21:46,500
শিকারীরা কিছু নিয়ে গেছে
আমরা তাদের গ্রহণ করার আগে কাগজপত্র.

363
00:21:46,500 --> 00:21:48,890
যাদের আমরা শুধু পুড়িয়েছি।

364
00:21:51,840 --> 00:21:54,670
এটি দ্রুত নিষ্পত্তি করুন।
আমি দরজা খুলব.

365
00:21:58,710 --> 00:22:00,890
হ্যালো, আপনি কি প্রফেসর ক্লেইন?

366
00:22:00,890 --> 00:22:03,110
আমি পার্সি, বোর্ড সেক্রেটারি।

367
00:22:03,110 --> 00:22:05,720
আমি মামলা নিতে এসেছি।